《晋文公传奇粤语》围绕春秋时期晋国公子重耳展开。重耳本是晋国二公子，为人宅心仁厚，深得百姓爱戴。然而，宫廷之中权力斗争残酷，献公受骊姬迷惑，欲废太子申生而立奚齐。重耳遭骊姬陷害，被迫流亡列国。在流亡途中，他历经艰辛，尝尽人间冷暖。先是在狄国娶妻生子，安稳生活数年后又被迫离开。后到齐国，齐桓公以厚礼相待，还将女儿齐姜许配给他，重耳一度沉迷安逸。但在赵衰等臣子的劝说下，他重新振作。最终，重耳在秦穆公的帮助下回国，登上国君之位，成为晋文公。在位期间，他修明政务、任用贤能，使晋国逐渐强大，成为春秋五霸之一。