《美国鼠谭》以一只名叫费弗利的小老鼠为主角展开故事。费弗利一家生活在俄国，那里充满了对老鼠的迫害。为了寻找传说中没有猫的自由国度——美国，费弗利和家人踏上了危险的旅程。途中，费弗利意外与家人走散，独自登上了前往美国的船。到达美国后，他发现这里并非想象中那般美好，依然有猫的威胁。不过，费弗利结识了许多新朋友，他们一起在纽约的下水道中建立起了自己的小社区。在这个过程中，费弗利凭借着勇敢和智慧，一次次化险为夷，还帮助朋友们解决了不少难题。最终，费弗利不仅找到了家人，还和大家一起努力让生活变得更加安稳。