《陀枪师姐2国语》延续前作剧情，陈小生和朱素娥离婚后，与英姿感情逐渐升温。程峰和陈三元这对小情侣也在相处中感情愈发深厚。此时，警局来了新同事卫英姿的妹妹卫英雄，她性格直爽，一心想成为陀枪女警。 工作上，他们面临着各种棘手案件。有变态色魔四处作案，搞得人心惶惶，陈小生、程峰和三元等人全力追捕。同时，黑帮势力也在暗中作祟，给警方带来诸多麻烦。 感情方面，英姿和小生在相处中虽有小摩擦，但爱意渐浓。三元和程峰却因程峰母亲的反对而产生矛盾。而英雄在工作中结识了程峰的朋友，两人暗生情愫。在一系列事件的推动下，众人不断成长，共同守护着城市的安宁。