《美人图》以朝鲜时代为背景，讲述了天才女画家申润福的传奇故事。申润福女扮男装生活，凭借出众的绘画天赋在画坛崭露头角。她的画作风格独特，尤其是美人图，生动展现女性之美。在一次偶然机会中，润福结识了风流公子金镇，两人逐渐产生感情。然而，润福女扮男装的身份是个巨大隐患。随着感情发展，金镇发现了润福的女儿身，这段爱情面临诸多考验。同时，润福在画坛也遭遇嫉妒与排挤。最终，润福在爱情与绘画梦想间做出艰难抉择，她的故事充满浪漫与无奈，展现了那个时代女性追求自由和梦想的不易。