《木乃伊3国语》故事背景设定在神秘的东方。里克和伊芙琳夫妇本已过上平静生活，但他们的儿子亚历克斯却因对冒险的向往，独自前往中国探寻古代秘密。亚历克斯意外唤醒了被诅咒的龙帝，这位龙帝曾妄图长生不老，却被巫师变成兵马俑封印。龙帝复活后，妄图借助魔咒统治世界。里克夫妇得知消息后，不得不重操旧业，踏上阻止龙帝阴谋的征程。他们在旅途中遭遇各种奇异生物和艰难险阻，既有神秘的古墓机关，也有强大的魔法攻击。最终，一家人齐心协力，凭借智慧和勇气，成功击败龙帝，拯救了世界。