《叶问：终极一战粤语》以 1950 年代的香港为背景，彼时叶问（黄秋生 饰）已在香港开馆授徒。然而，生活并非一帆风顺，他不仅要面对经济上的困境，还要应对来自各方的挑战。当地黑帮以保护费为由，不断骚扰叶问的武馆。同时，外来的西洋拳馆也对传统武术发起挑衅，试图打压咏春拳。在这种内忧外患的情况下，叶问坚守着对咏春拳的热爱与传承的信念。他一方面教导徒弟们不仅要学好武艺，更要学会做人的道理；另一方面，他亲自迎战西洋拳王龙卷风（迈克·泰森 饰），在擂台上展现出咏春拳的独特魅力和强大威力，捍卫了中国武术的尊严。