《女人街，再见了》聚焦香港女人街的一群小商贩。阿珍是一位坚强的单亲妈妈，在女人街经营着一家小饰品店，努力抚养着年幼的孩子。阿强则是个怀揣音乐梦想的青年，迫于生计也在女人街摆摊卖唱。随着城市发展，政府决定对女人街进行改造，商贩们面临着失业的危机。阿珍担心失去生活来源，阿强也忧虑梦想会因此破灭。他们联合其他商贩一起想办法应对，期间经历了与政府的沟通、内部的矛盾等重重困难。在这个过程中，阿珍和阿强相互扶持，感情逐渐升温。最终，部分商贩在改造后获得了新的经营机会，阿强也得到了一个登台表演的契机，而女人街的这段经历，成为了他们人生中难忘的回忆。