《狮子王2：辛巴的荣耀》承接前作，故事围绕着辛巴的女儿琪拉雅和刀疤的儿子高孚展开。琪拉雅活泼好动，辛巴为保护她，禁止她前往荣耀石之外的危险区域。一次，琪拉雅偷偷溜出，遭遇危险时被高孚所救，二人由此结识并渐生情愫。然而，高孚背负着父亲刀疤的仇恨，刀疤旧部企图利用高孚向辛巴复仇。荣耀国与刀疤旧部之间矛盾升级，一场大战一触即发。最终，琪拉雅和高孚化解了双方的仇恨，荣耀国重归和平，新的荣耀在两代狮子的努力下得以延续。