《新版：半生缘》围绕顾曼桢、顾曼璐两姐妹展开。姐姐曼璐为了养活全家，无奈沦为舞女，青春不再后嫁给了油腻商人祝鸿才。妹妹曼桢善良纯真，与沈世钧相爱，两人情投意合，计划着美好的未来。然而，命运弄人，祝鸿才觊觎曼桢的美貌，曼璐为了维护自己在祝家的地位，与祝鸿才合谋将曼桢囚禁并玷污。曼桢被迫生下孩子，与世钧也因此错过。多年后，世钧已另娶他人，曼桢也在痛苦中挣扎。当两人再次相遇，一切都已物是人非，曾经的爱情只能成为半生的遗憾，他们在命运的捉弄下，各自在生活的苦海里沉浮。