《人间·小团圆粤语》围绕曾家一家人展开。曾瑞慈是位妇产科医生，她与丈夫郑伟滔的婚姻出现危机，伟滔疑似出轨，这让瑞慈内心痛苦又纠结。曾瑞祥是瑞慈的弟弟，他与妻子雪儿育有女儿，然而雪儿却和初恋旧情复燃，家庭关系变得紧张复杂。瑞慈和瑞祥的父亲曾灶财，一直对失踪多年的妻子心怀愧疚。在生活的重重困境下，一家人经历着各自的情感波折。但最终，他们在亲情的感召下，逐渐放下心中的芥蒂和矛盾，相互理解与包容，重新找回了家庭的温暖与团圆。