《合约男女粤语》中，叶瑾是一家国际企业CEO，外表强势的她实则是个恨嫁女。因意外流产导致子宫受伤，她急需借精生子。于是，叶瑾以高薪为诱饵，招聘可以和她签订“借精生子”合约的男人。快递员肖博为了巨额报酬前来应聘，成为了叶瑾的合约对象。两人在相处过程中，从最初的互相看不顺眼，到逐渐产生了微妙的感情。然而，合约到期后，他们面临着感情与合约的艰难抉择，究竟是遵循合约各奔东西，还是勇敢地面对内心的感情，开启新的生活，充满了悬念。