《玻璃之唇》围绕着四位高中女生展开，她们分别是性格温柔内向的园原美奈、活泼开朗的仓田胡桃、成熟稳重的白崎真由以及神秘内敛的赤城千夏。故事发生在她们的校园生活中，美奈在一次偶然的梦境里，看到了一个陌生男孩的脸，这个梦境如同种子般在她心中种下了好奇的萌芽。此后，美奈和伙伴们在学校里经历着各种日常琐事，同时也面临着成长的烦恼与困惑。她们会为了社团活动而努力，也会在友情中产生小摩擦。随着剧情推进，美奈逐渐在现实中遇见了梦中的男孩，两人之间开始有了微妙的互动。而女孩们之间的友情也在一次次的经历中不断升华，她们在青春的道路上，带着玻璃般易碎却又闪耀的情感，勇敢前行，共同书写着属于她们的青春篇章。