《多田君不恋爱》围绕多田光良和特立独行的美国女孩万里·加德纳展开。多田光良在祖父经营的古董店帮忙，过着平淡日子。万里·加德纳突然闯入他的生活，她是为寻找父亲来到日本。多田起初对万里的鲁莽行为感到无奈，但在一次次相处中，两人关系逐渐拉近。他们一起经历了许多事，比如寻找万里父亲的线索，在这个过程中，多田发现自己对万里的感情悄然发生变化。然而，多田内心纠结，他觉得恋爱会带来麻烦，一直抗拒着这份感情。随着故事发展，多田能否正视自己的心意，与万里开启一段浪漫恋情，充满了悬念。