《法证先锋2国语》延续了第一部的风格，以法证部、法医科和重案组三方合作破案为故事主线。高级化验师Tim Sir即高彦博，与法医古泽琛继续携手，加上高级督察马帼英，三人带领各自部门，凭借专业知识和先进技术侦破各类奇案。 剧中，马帼英因工作与彦博相识，二人渐生情愫，而泽琛则与汀汀感情稳定。然而，汀汀意外离世，泽琛深受打击。与此同时，一系列复杂案件接踵而至，包括灭门惨案、连环奸杀案等。法证人员通过对现场细微证据的分析，法医对尸体的检验，以及警方的调查追踪，抽丝剥茧找出真凶。在破案过程中，他们不仅要面对狡猾的罪犯，还要处理工作中的矛盾和生活里的情感纠葛，展现出专业与人性的交织。