《恋爱随意链接》围绕着冈部拓真、稻叶姬子、八重樫太一、永濑伊织和青木义文这五名高中生展开。他们所在的文化研究社突然遭遇了不可思议的现象——成员们会随机进行灵魂互换。起初，大家对这种状况感到混乱和不知所措，比如太一和伊织互换灵魂后闹出不少笑话，也引发了一些尴尬的局面。随着事件的发展，他们逐渐发现这种灵魂互换似乎有着更深层次的意义。在这个过程中，成员们的感情也变得更加复杂，太一和伊织之间产生了微妙的情愫，而拓真也在经历灵魂互换后对自己的感情有了新的认知。他们一边努力适应灵魂互换带来的种种状况，一边探索背后的真相，在不断的磨合中，彼此的关系更加紧密，也在这个过程中完成了自我成长和对爱情、友情的重新理解。