《名不虚传国语》讲述了朝鲜时代的神医许任和现代女医生崔妍京之间奇幻的故事。许任医术高超，却因宫廷斗争被卷入阴谋，意外穿越到现代首尔。而崔妍京是表面傲慢但内心善良的胸外科专家，在一次偶然中与许任相遇。两人在现代社会碰撞出诸多火花，许任对现代医学的陌生和崔妍京对古代医术的好奇，让他们从互相质疑到彼此欣赏。他们一起面对各种医疗难题，许任用传统医术解决了不少现代医学棘手的病症。在这个过程中，两人也渐生情愫，同时还要解开许任穿越背后的谜团，回到各自原本的时空。