《桃华月惮》围绕着少女川壁桃花展开。桃花自幼父母双亡，被祖父收养，然而祖父却离奇失踪。她来到祖父任教的弥生学园上学，结识了神宫寺玖惠澄、苍树红绪等好友。在学园里，不断发生着各种神秘诡异的事件，比如突然出现的幽灵、奇怪的梦境等。随着剧情推进，桃花发现自己拥有特殊能力，能看见妖怪和幽灵。而她的身世也逐渐揭开，原来她与一个古老的家族有着千丝万缕的联系。在探寻真相的过程中，桃花和伙伴们一同面对重重危险，她们之间的友情也在一次次的冒险中得到升华，共同在这个充满神秘与奇幻的世界里寻找着答案。