《铁探粤语》围绕着警队展开。高级督察尚垶在一次行动中为救下属受伤失忆，醒来后发现搭档游秉高晋升为总督察，二人关系变得微妙。尚垶一心查案，不放过任何线索，而游秉高则在权力与正义间徘徊。重案组总督察万晞华手段强硬，为达目的不惜一切，她与尚垶、游秉高之间既有合作又有冲突。此外，总警司程宇森暗中操控着一切，警队内暗流涌动。在调查军火走私等案件过程中，众人面临着各种诱惑和危险，友情、爱情、忠诚都受到了严峻考验，他们能否坚守正义，揭开背后的阴谋，令人期待。