《鸳鸯佩》围绕着一对孪生姐妹展开。姐姐金明珠和妹妹金缕衣本是千金小姐，却因家庭变故命运急转直下。明珠被军阀曹景鸿所救，曹景鸿对她心生爱慕，然而明珠心中却另有所属，她钟情于曾有过一面之缘的唐庭轩。而妹妹缕衣则被卖到戏班，历经磨难。唐庭轩误会明珠，与缕衣产生了情感纠葛。在复杂的情感和利益纷争中，姐妹俩的人生充满了波折。明珠在曹景鸿的帮助下努力摆脱困境，缕衣也在戏班中不断成长。最终，真相逐渐浮出水面，姐妹俩化解了误会，也各自找到了属于自己的幸福归宿，同时也在乱世中坚守着内心的善良与正义。