《真假学园3》延续了前作风格，故事依旧围绕着私立女校马路须加学园展开。前作中的大BOSS前田敦子毕业，新的势力开始崛起。岛崎遥香饰演的岛崎成为了新的主角，她性格单纯善良，初入学园就陷入了复杂的派系斗争中。学园里存在着各种不同风格的团体，有以暴力著称的红组，也有相对温和的白组。岛崎在好友的帮助下逐渐成长，努力在这混乱的学园中生存。期间，她结识了许多性格各异的伙伴，大家一起面对各种挑战和危机。在一次次的冲突与和解中，岛崎不仅收获了珍贵的友情，也让自己变得更加坚强，最终带领大家为学园带来了新的秩序与和平。