《男与女》讲述了尚敏和基宏之间一段在特殊情境下产生的情感故事。尚敏是带着患有自闭症儿子到芬兰接受治疗的女子，基宏则是为了完成工作来到芬兰的男子。在寒冷的芬兰，两人在一次学校组织的旅行中偶然相遇。相似的孤独处境让他们逐渐靠近，从最初的互相打量到后来一起在冰天雪地中漫步、喝酒聊天，情感在不经意间悄然滋生。然而，他们各自都有家庭。回到韩国后，他们努力回归原本的生活，但内心深处对彼此的牵挂却难以割舍。最终，在生活的无奈与责任面前，他们的感情走向了未知的结局，这段短暂却深刻的情感纠葛令人动容。