《我心雀跃》聚焦少女刘唯唯的青春故事。16 岁的刘唯唯正处敏感又懵懂的年纪，她在学校遇见了新来的美术老师邹野。邹野的气质和才华深深吸引了唯唯，她不可自拔地陷入了对老师的暗恋。唯唯会偷偷关注邹野的一举一动，在课堂上用目光追逐他。她开始努力学习画画，只为能离邹野更近一些。随着相处，邹野也察觉到了唯唯的心意，但他始终保持着师长的理智。唯唯在这场青涩的暗恋中经历了心动、羞涩、失落等复杂情感。最终，唯唯在成长中渐渐释怀，明白了这只是青春里一场美好的悸动。