《奎迪：英雄再起》承接前作，聚焦于拳击手阿多尼斯·奎迪的故事。阿多尼斯事业有成，与女友育有一女，生活美满。然而，他父亲阿波罗·奎迪昔日的对手德拉戈之子维克托·德拉戈找上门来。维克托同样是拳击手，他的父亲希望儿子能击败奎迪，为家族雪耻。阿多尼斯起初拒绝应战，但在各方压力和内心的骄傲驱使下，他决定接受挑战。为了这场比赛，阿多尼斯在教练洛奇的帮助下进行艰苦训练。比赛中，他与维克托展开了激烈对决，双方都展现出顽强斗志。最终，阿多尼斯凭借坚韧毅力和出色技巧赢得胜利，捍卫了家族荣誉。