《猎魔人第三季》延续前作奇幻风格，故事围绕猎魔人杰洛特、希里和叶妮芙展开。政局动荡，北方诸国纷争不断，尼弗迦德帝国虎视眈眈，杰洛特为保护希里，带着她来到柯维尔与波维斯公国。希里拥有强大魔法潜能，各方势力都想将其掌控。精灵族也因希里的特殊身份，对她的命运格外关注。叶妮芙与杰洛特在保护希里的过程中，感情也面临新的考验。他们不仅要应对外部敌人的追杀，还要处理内部的矛盾与误解。在一次次战斗与冒险中，他们逐渐揭开希里身世背后的惊天秘密，也在乱世中坚守着彼此的羁绊，共同对抗着未知的邪恶力量。