《恋爱吧，寨主》围绕着性格直爽的山寨女寨主展开。女寨主平日里带领手下劫富济贫，把山寨管理得井井有条，可在感情方面却是一片空白。一次偶然的机会，她救下了微服私访却遭遇危险的年轻王爷。王爷被女寨主的率真和善良所吸引，而女寨主也对王爷的儒雅风度和睿智头脑心生好感。两人在相处过程中，闹出不少笑话，也经历了许多考验。王爷的身份逐渐暴露，山寨面临着被朝廷围剿的危机。女寨主为了保护山寨和百姓，不得不与王爷暂时分离。但爱情的力量让他们最终克服重重困难，走到了一起，也化解了山寨与朝廷之间的矛盾。