《马背法庭之阿巴嘎黑马》围绕马背法庭的法官展开。在广袤的草原上，法官们骑着马穿梭于各个部落和村落，为牧民们解决纠纷。一次，牧民巴特尔的阿巴嘎黑马丢失了，这匹马对他而言不仅是财产，更是多年的伙伴和精神寄托。巴特尔心急如焚，向马背法庭求助。法官们接下这起案子，开始在草原上展开调查。他们克服恶劣的天气和复杂的地形，走访了众多牧民。在调查过程中，他们发现这匹马的丢失似乎另有隐情，背后可能牵扯到一个偷马团伙。经过不懈努力，法官们最终找到了偷马贼，帮巴特尔找回了阿巴嘎黑马，也让草原恢复了往日的安宁。