《画家与贼》围绕画家卡琳和贼阿诺展开。卡琳是一位知名画家，她的多幅画作在挪威一家美术馆被盗，盗贼阿诺被捕后，承认了罪行。阿诺有着复杂的人生，曾长期吸毒、多次入狱。而卡琳在得知阿诺的情况后，做出了惊人之举，她决定去监狱探望阿诺，并为他画像。在一次次接触中，两人逐渐建立起信任和理解。阿诺向卡琳敞开心扉，讲述自己的过往和内心世界。卡琳也从阿诺身上获得新的创作灵感，他们的故事跨越了犯罪者与受害者的界限，展现出人性的复杂与美好，以及宽容和理解的力量。