《金氏便利店第五季》继续围绕金氏一家在便利店的生活展开。金社长依旧秉持着传统的经营理念和价值观，努力维持着便利店的生意，他对子女有着自己的期望和要求，与家人的相处中常常因为观念差异产生摩擦。女儿珍妮则在追求自我和平衡家庭关系中不断探索，她有着自己的梦想和想法，试图在家庭和个人发展之间找到一个合适的位置。儿子韩在学校和社交生活里经历着各种趣事和挑战，他与朋友的互动也为剧情增添了不少欢乐元素。这一季中，金氏一家还会与社区里的其他人物产生新的故事，他们在面对生活中的酸甜苦辣时，相互扶持，共同成长，展现出家庭的温暖和生活的烟火气。