《魔物娘的同居日常OAD》延续了正片的奇幻搞笑风格。主人公来留主公人翁来留主人才藏因政府实行的《异种文化交流法》，与各种魔物娘开始了同居生活。在OAD中，依旧是各种有趣又混乱的情节不断上演。半人马拉米娅活泼开朗，总是大大咧咧地行动，闹出不少笑话。蛇女美杜莎有着迷人的外表，却偶尔会因为自己的蛇身特性而引发一些小状况。还有鸟妖帕皮，她天真烂漫，对人类世界充满好奇。才藏在与她们的相处中，既要处理生活中的各种琐事，又要化解魔物娘们之间偶尔产生的小矛盾，一系列啼笑皆非的故事不断展开，展现出了一个充满欢乐与温情的同居日常。