《美少女战士SuperS国语》延续了前作的奇幻风格，故事围绕月野兔等美少女战士展开。这一季中，新的危机降临，一群神秘的敌人——死亡变种人出现，他们企图夺取地球上孩子们的梦想。月野兔作为水手月亮，带领水手水星、水手火星、水手木星和水手金星，与敌人展开激烈战斗。期间，小小兔成长为水手小月亮，发挥出强大力量。同时，还有新角色水手冥王星、水手天王星、水手海王星和水手土星加入。她们在守护地球的过程中，不仅要面对外部敌人，还要处理内部的情感纠葛和成长困惑，在一次次战斗中，美少女战士们不断成长，最终成功击败敌人，守护了孩子们的梦想和地球的和平。