《变形金刚第一季国语》围绕汽车人和霸天虎两大阵营在地球上的激烈对抗展开。擎天柱领导的汽车人秉持和平理念，致力于保护地球和人类；而威震天带领的霸天虎则一心想要征服地球，抢夺能源。在第一集中，汽车人追踪霸天虎来到地球，双方在火山附近展开激战，随后因能量耗尽而陷入沉睡。数百万年后，火山爆发激活了他们，双方继续为争夺地球资源而战斗。在后续的故事里，霸天虎不断想出各种阴谋诡计，如制造假擎天柱来离间汽车人内部关系；汽车人则凭借智慧和勇气一次次化解危机。像在“大力金刚的秘密”这一集中，汽车人发现了大力金刚的力量并成功利用其对抗霸天虎。双方你来我往，精彩的战斗和曲折的情节不断上演。