《夜魔侠第三季》中，马特·默多克即夜魔侠，在经历了一系列事件后，形象受损，生活陷入困境。此时，恶名昭著的金并从监狱逃脱，他决心重建自己的犯罪帝国。金并的回归让纽约街头再次陷入恐慌，犯罪活动猖獗。马特不得不重新振作，以夜魔侠的身份对抗金并。与此同时，伊莱莎·沃克修女的出现给马特带来了新的挑战与思考，她有着神秘的过往和强大的能力。在与金并的多次交锋中，马特逐渐发现金并背后更大的阴谋。他联合伙伴弗吉·尼尔森和凯伦·佩吉，共同对抗邪恶势力。最终，夜魔侠能否战胜金并，拯救纽约于水火之中，成为本季的一大看点。