《Gentefied：上游梦第一季》聚焦于洛杉矶东区的拉丁裔社区，围绕着三兄妹展开故事。哥哥克里斯托瓦尔怀揣着开一家高档墨西哥餐厅的梦想，为此他努力拉投资、找场地，试图打破传统墨西哥美食的局限，将其提升到更高的餐饮层次。妹妹琳达是一名律师，她在工作中面临着种族和性别带来的双重压力，但依然坚定地为社区权益而战。弟弟埃里克则是一名艺术家，他在追求艺术梦想的道路上不断探索，同时也在寻找自己在社区中的归属感。在这个过程中，他们不仅要应对来自外界的偏见和挑战，还要处理家庭内部的矛盾和情感纠葛。比如克里斯托瓦尔在餐厅筹备过程中遭遇资金链断裂的危机，琳达在法庭上为社区居民争取权益时受到了各方的阻挠。他们在梦想与现实、传统与现代之间不断挣扎，努力寻找属于自己的“上游梦”。